{"id":6949,"date":"2025-08-29T12:54:07","date_gmt":"2025-08-29T10:54:07","guid":{"rendered":"https:\/\/awo-lifebalance.de\/about-us-eap-with-awo-lifebalance\/"},"modified":"2026-07-06T11:56:22","modified_gmt":"2026-07-06T09:56:22","slug":"about-us-eap-with-awo-lifebalance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/awo-lifebalance.de\/en\/about-us-eap-with-awo-lifebalance\/","title":{"rendered":"About Us \u2013 EAP with awo lifebalance"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-00194d8b wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-09283aa5 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-contrast-color has-text-color has-link-color has-xx-large-font-size wp-elements-c562609981bc314fa301abd0131fe674\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-style:normal;font-weight:400\">We help you balance your personal and professional life<\/h1>\n\n\n\n<p>awo lifebalance GmbH is one of the leading providers of Employee Assistance Programs (EAP) in Germany and was founded as a spin-off from Arbeiterwohlfahrt (AWO).<\/p>\n\n\n\n<p>We provide professional support in all situations. As a public-interest organization and social entrepreneur, we combine business and social welfare with in-depth expertise and a nationwide network of experienced professionals. Our practical solutions ease the burden on employees and strengthen businesses. We are rethinking EAP in a holistic way.  <\/p>\n\n\n\n<p>Our work creates conditions that make it easier to balance work and personal life\u2014leading to greater satisfaction, better health, and increased motivation. Today, we support over one million employees.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/en\/#kontakt\/\">Schedule a consultation<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/awo-lifebalance-shooting-Tag-1-9b-edited-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1742\" srcset=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/awo-lifebalance-shooting-Tag-1-9b-edited-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/awo-lifebalance-shooting-Tag-1-9b-edited-300x225.jpeg 300w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/awo-lifebalance-shooting-Tag-1-9b-edited-768x576.jpeg 768w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/awo-lifebalance-shooting-Tag-1-9b-edited-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/awo-lifebalance-shooting-Tag-1-9b-edited-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a9757c1b wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-contrast-color has-text-color has-link-color has-xx-large-font-size wp-elements-abb0e1ba624fc9f25f9db5f4e76708f4\">An Overview of Our Development<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-timeline is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group timeline-step is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-119bc444 wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d0bbbce0 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:56px\">\n<div class=\"wp-block-group timeline-icon has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border wp-duotone-rgb2461350-rgb2461350-1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/geschichte-Vector.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-947\" style=\"border-radius:0px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-6d8aaa9a wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>2006: Launch as ElternService AWO  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>It was born out of the idea of providing parents with much-needed relief by offering supplemental child care, especially during off-peak hours. First client: the German Federal Pension Insurance Fund.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group timeline-step is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-119bc444 wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d0bbbce0 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:56px\">\n<div class=\"wp-block-group timeline-icon has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border wp-duotone-rgb2461350-rgb2461350-2\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/geschichte-Vector-1.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-952\" style=\"border-radius:0px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-6d8aaa9a wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Starting in 2010: The Launch of the EAP<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>As companies show growing interest in Employee Assistance Programs, ElternService AWO brings to the table the AWO\u2019s strengths: a nationwide network and deep social expertise.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group timeline-step is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-119bc444 wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d0bbbce0 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:56px\">\n<div class=\"wp-block-group timeline-icon has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border wp-duotone-rgb2461350-ccc-3\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/geschichte-Vector-2.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-960\" style=\"border-radius:0px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Starting in the mid-2010s: awo lifebalance is launched<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The focus on parenting evolves into a focus on life balance: caregiving, household management, and life situation coaching are added to the mix. The new name reflects the goal of bringing happiness, stability, and renewed energy to employees\u2014and helping companies become attractive employers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group timeline-step is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-119bc444 wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d0bbbce0 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:56px\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>2025: Growth<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Over 1 million employees supported and over 400 partner companies throughout Germany<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group timeline-step is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-119bc444 wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d0bbbce0 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:56px\">\n<div class=\"wp-block-group timeline-icon has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border wp-duotone-rgb2461350-ccc-4\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/geschichte-Vector-4.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-968\" style=\"border-radius:0px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Vision for the Future<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>We continue to shape work-life balance and social sustainability\u2014with passion, expertise, and innovation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-08c01c1c wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-8a368f38 wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1921\" src=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/NTTDATA07.05.25-201-edited-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4646\" srcset=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/NTTDATA07.05.25-201-edited-scaled.jpg 2560w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/NTTDATA07.05.25-201-edited-408x306.jpg 408w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/NTTDATA07.05.25-201-edited-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/NTTDATA07.05.25-201-edited-768x576.jpg 768w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/NTTDATA07.05.25-201-edited-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/NTTDATA07.05.25-201-edited-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/stars.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-914\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>\u201cMental health is an essential part of our well-being\u2014especially in our day-to-day work lives. The EAP services offered by awo lifebalance provide our colleagues with quick, straightforward, and confidential support. Regional collaboration with dedicated points of contact builds trust and makes these easily accessible services particularly valuable.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4b827052 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p>Laura Lipponen<\/p>\n\n\n\n<p>Well-being Manager &#8211; Global Well-being, DEI &amp; Succession<br\/>NTT DATA Business Solutions AG<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a9757c1b wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center order-1-d order-2-m is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-contrast-color has-text-color has-link-color has-xx-large-font-size wp-elements-7323210a2a7668a69bfc4c89f608f1c6\">Looking out over Bielefeld: our headquarters in the Eastend Tower<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-x-large-font-size\" style=\"line-height:1.2\">awo lifebalance by the Numbers<\/p>\n\n\n\n<p>Our key figures show how many people already place their trust in us\u2014with positive effects for businesses, employees, and society.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-3d097356 wp-block-group-is-layout-grid\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color has-x-large-font-size wp-elements-b351bd5a91e7753ff0fa68c1fb404f7f\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.2\">1 million  <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"autotrennung\">employees supported across all industries<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color has-x-large-font-size wp-elements-29acabc94f1955e5ab922d4289f24f1c\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.2\">100+   <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"autotrennung\">Professionals with expertise in consulting, mediation, and coaching<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color has-x-large-font-size wp-elements-2e157ca29553fe84c09e7089215133e0\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.2\">400+<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"autotrennung\">Partner Companies in Germany<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center order-1-m order-2-d is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"640\" src=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/standort-awo-lifebalance-bielefeld.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-899\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/standort-awo-lifebalance-bielefeld.webp 600w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/standort-awo-lifebalance-bielefeld-281x300.webp 281w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-5083d92b wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border is-style-default\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/awo-lifebalance-shooting-Tag-2-14-scaled.jpeg\" alt=\"team\" class=\"wp-image-2443\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-radius:20px;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/awo-lifebalance-shooting-Tag-2-14-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/awo-lifebalance-shooting-Tag-2-14-300x200.jpeg 300w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/awo-lifebalance-shooting-Tag-2-14-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/awo-lifebalance-shooting-Tag-2-14-768x512.jpeg 768w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/awo-lifebalance-shooting-Tag-2-14-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/awo-lifebalance-shooting-Tag-2-14-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d3261c2d wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-1db0cc78731bcd8a59164fb443084c8a\">Our Mission Statement<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">We help people restore balance to their lives.<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Our vision<\/strong>: A world where support is a given and people can freely realize their potential.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Our Mission<\/strong>: To support organizations through transformation\u2014from Human Resources to People &amp; Culture. We promote openness, accessibility, diversity, and equality.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-00194d8b wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3ec2841e wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-contrast-color has-text-color has-link-color has-x-large-font-size wp-elements-1858b391d1df9c1cd53ced49170aac27\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-style:normal;font-weight:400\">In doing so, we hold ourselves to the following standards:<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-3686376d wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border wp-duotone-rgb2461350-rgb2461350-5\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/add_call.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2633\" style=\"border-radius:0px;width:auto;height:36px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Immediately<\/p>\n\n\n\n<p>We are available 24\/7. We handle every issue directly.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border wp-duotone-rgb2461350-rgb2461350-6\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/sensor_occupied.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2615\" style=\"border-radius:0px;width:auto;height:36px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Sustainable<\/p>\n\n\n\n<p>We help people help themselves. Through information and guidance, we empower people to forge their own paths.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-7fd912ad has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border wp-duotone-rgb2461350-rgb2461350-7\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/handshake.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2619\" style=\"border-radius:0px;width:auto;height:36px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Respectfully<\/p>\n\n\n\n<p>We take your needs and wishes into account. We treat every request with equal consideration and on a case-by-case basis.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border wp-duotone-rgb2461350-rgb2461350-8\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alt_route.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2623\" style=\"border-radius:0px;width:auto;height:38px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Flexible<\/p>\n\n\n\n<p>We think outside the box. We tailor the solution to the people.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border wp-duotone-rgb2461350-rgb2461350-9\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mountain_flag.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2630\" style=\"border-radius:0px;width:38px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">competent<\/p>\n\n\n\n<p>We know how to handle any situation. We draw on an extensive network of internal and external experts.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-tertiary-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-xx-large-font-size\">Our Quality Criteria<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">awo lifebalance is a reliable partner for employers and employees. The goal is to provide solution-oriented guidance with tailored support and clear transparency regarding goals, measures, and processes.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-0884d4d2 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-column has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-radius:20px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Availability &amp; Response Time<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-check-list\">\n<li>The toll-free hotline is available Monday through Friday from 8:00 a.m. to 8:00 p.m.<\/li>\n\n\n\n<li>In addition, on weekends, on holidays (all day), and on weekdays between 8:00 p.m. and 8:00 a.m.<\/li>\n\n\n\n<li>A response from the relevant subject matter experts within 24 hours, Monday through Friday<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-radius:20px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Confidentiality &amp; Data Protection<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-check-list\">\n<li>The confidentiality of all counseling content is fully guaranteed.<\/li>\n\n\n\n<li>Personal data is protected in accordance with the GDPR and the BDSG<\/li>\n\n\n\n<li>Data is stored in a secure, ISO 27001-certified database (at the OEDIV Oetker Daten- und Informations-verarbeitung KG data center)<\/li>\n\n\n\n<li>Technical and organizational measures prevent misuse and data loss<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-radius:20px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quality Management<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-check-list\">\n<li>Employees work according to uniform, regularly reviewed quality standards<\/li>\n\n\n\n<li>DIN ISO 9001-certified with a standardized satisfaction survey<\/li>\n\n\n\n<li>Participation in DIN committees on household-related services.<\/li>\n\n\n\n<li>Affiliated with the AWO Federal Association\u2019s working groups on child care, nursing care, and senior citizens<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-e9a63e76 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-contrast-color has-text-color has-link-color has-x-large-font-size wp-elements-5c76e4c3fb13bb76ec0f49905d5e225a\">Network and Partners: Working Together for a Better Workplace<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">As part of the AWO family, we are firmly anchored in the nationwide network of Arbeiterwohlfahrt and work closely with strong partners\u2014such as the <em>Diversity Charter<\/em>, <em>Erfolgsfaktor Familie<\/em>, and the <em>Dementia Partner<\/em> Initiative. In this way, we are actively committed to social responsibility and sustainable working conditions.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-b4f36c6b wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull partner-grid is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-975cfec1 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group stretch-vertical has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color wp-container-content-8cfc9076 has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-b0adab5a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-Awo-logo-transparent.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2810\" style=\"border-radius:0px;object-fit:cover;width:107px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-Awo-logo-transparent.png 512w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-Awo-logo-transparent-300x300.png 300w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-Awo-logo-transparent-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Founded in 1919, the AWO is one of Germany&#8217;s oldest welfare organizations. Today, it brings together 32 state and regional associations\u2014and we at awo lifebalance are part of this strong network.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group stretch-vertical has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color has-tertiary-background-color has-background wp-container-content-94734dbf has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"http:\/\/localhost:10013\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/demenz-partner.webp\" alt=\"Dementia Partner\" class=\"wp-image-923\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-radius:0px\" srcset=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/demenz-partner.webp 250w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/demenz-partner-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group stretch-vertical has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color has-tertiary-background-color has-background wp-container-content-94734dbf has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"238\" height=\"238\" src=\"http:\/\/localhost:10013\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/erfolgsfaktor-familie.webp\" alt=\"Family as a Key to Success\" class=\"wp-image-921\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-radius:0px\" srcset=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/erfolgsfaktor-familie.webp 238w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/erfolgsfaktor-familie-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 238px) 100vw, 238px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group stretch-vertical has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color wp-container-content-8cfc9076 has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-b0adab5a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"420\" height=\"108\" src=\"http:\/\/localhost:10013\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/charta-der-vielfalt.webp\" alt=\"Diversity Charter\" class=\"wp-image-931\" style=\"border-radius:0px\" srcset=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/charta-der-vielfalt.webp 420w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/charta-der-vielfalt-300x77.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Charta der Vielfalt e. V. is Germany&#8217;s largest employer-led initiative for promoting diversity in the workplace.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group stretch-vertical has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color has-base-background-color has-background wp-container-content-94734dbf has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full has-custom-border\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"254\" src=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Logo_BHDU_768x254.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6705\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-radius:0px\" srcset=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Logo_BHDU_768x254.png 768w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Logo_BHDU_768x254-408x135.png 408w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group stretch-vertical has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color has-base-background-color has-background wp-container-content-94734dbf has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full has-custom-border\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"336\" height=\"96\" src=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zff_berlin_logo.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-6707\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-radius:0px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-af9682e5 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-12dd3699 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-contrast-color has-text-color has-link-color has-x-large-font-size wp-elements-da074a72be1e65981793e189d798b2f6\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">People Who Make a Difference<\/h2>\n\n\n\n<p>Behind awo lifebalance are dedicated professionals from the fields of education, nursing, and coaching. In addition to their expertise, they bring passion to the collaboration\u2014so your employees can always count on their support.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-8de5e49a wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-columns wp-container-content-9bcb6859 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"221\" height=\"221\" src=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-760\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:auto;height:180px\" srcset=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-1.jpg 221w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4b827052 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.542), 1.2rem);font-style:normal;font-weight:600\">Xenia Fischer<\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">Key Account Manager<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4b827052 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><a href=\"tel:0521557705455\">0521 \/ 55 77 05 -455<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><a href=\"mailto:xenia.fischer@awo-lifebalance.de\">xenia.fischer@awo-lifebalance.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-container-content-9bcb6859 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1623\" height=\"1623\" src=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Schabbing_Portrait-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5166\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:auto;height:180px\" srcset=\"https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Schabbing_Portrait-edited.jpg 1623w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Schabbing_Portrait-edited-311x311.jpg 311w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Schabbing_Portrait-edited-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Schabbing_Portrait-edited-190x190.jpg 190w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Schabbing_Portrait-edited-768x768.jpg 768w, https:\/\/awo-lifebalance.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Schabbing_Portrait-edited-1536x1536.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1623px) 100vw, 1623px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4b827052 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.542), 1.2rem);font-style:normal;font-weight:600\">Ludger Schabbing<\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">Key Account Manager<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4b827052 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><a href=\"tel:0521557705441\">0521 \/ 55 77 05 -441<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><a href=\"mailto:ludger.schabbing@awo-lifebalance.de\">ludger.schabbing@awo-lifebalance.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-container-content-9bcb6859 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We help you balance your personal and professional life awo lifebalance GmbH is one of the leading providers of Employee Assistance Programs (EAP) in Germany and was founded as a spin-off from Arbeiterwohlfahrt (AWO). We provide professional support in all situations. As a public-interest organization and social entrepreneur, we combine business and social welfare with [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_gbbc_assigned_page":"","_gbbc_link_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-6949","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awo-lifebalance.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awo-lifebalance.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/awo-lifebalance.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awo-lifebalance.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awo-lifebalance.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6949"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/awo-lifebalance.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6951,"href":"https:\/\/awo-lifebalance.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6949\/revisions\/6951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awo-lifebalance.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}